移民專題

PR 卡之路─CELPIP真係易考啲?

加拿大的官方語言是英文和法文,要移民加拿大,需要通過至少其中一種官方語言的測試,以證明可在加拿大應付日常社交、教育及工作,大多數香港人都會比較選擇應考英文。加拿大移民局採取Canadian Language Benchmarks ( CLB )作指標,對不同移民類型的申請人設有相應的語言能力要求。以Hong Kong Pathway為例,便要在聽、說、讀、寫四方面取得Level 5成績,方可達到申請PR的語言最低門檻。

甚麼是CLB?

CLB是一套語言評分準則,加拿大移民局用以衡量申請人英文能力的標準,也是 加拿大官方唯一認可的評估成人English as a Second Language (ESL)的參考指標。應考CELPIP或IELTS後,再將其考試成績對照CLB內的級數要求,便可知道自己的CLB Level了!

以下為CLB Level同CELPIP/IELTS成績嘅對照表:

CLB Level
108.57.58.07.5
98.07.07.07.0
87.56.56.56.5
76.06.06.06.0
65.55.55.05.5
55.05.04.05.0
CLB 換算表

更多資訊: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/operational-bulletins-manuals/standard-requirements/language-requirements/test-equivalency-charts.html


(圖片來源:Haowai Today)



CELPIP-為公民入籍而設計的考試模式

Canadian English Language Proficiency Index Program(CELPIP),即思培,是加拿大除了IELTS之外的另一種官方承認的語言考試。聆聽考試部分只會採用北美口音,與IELTS有機會聽到英國、澳洲、愛爾蘭口音不同,考試內容和詞彙以日常生活為主。CELPIP分為CELPIP-General和CELPIP-LS兩種形式,簡單來說,就是:

申請PR → CELPIP-General  (考核聽、說、讀、寫)
申請Citizen → CELPIP-LS (考核聽、說)

CELPIP全程以電腦答題形式進行,聽說讀寫一次過完成;有不同的答題輔助工具,包括個人計時器,字數統計器,以及拼寫檢查功能;單一北美口音,詞彙均來於日常生活。考試後4到5天後即可於網上查看成績。而且,官方亦有提供免費學習資料源,包括:免費Sample question,教學Video,網上講座,以及線上預試課程。

而值得注意的地方是,CELPIP口語題目有嚴格的時間限制,準備時間包含閱讀題目,建議試前多加練習。

考試費用

CELPIP-General Test 加幣$280.00 + Tax 

CELPIP-General LS Test 加幣$195.00 + Tax

CELPIP 考場

溫尼伯:

Herzing College: 2nd Floor, 1700 Portage Ave, Winnipeg, MB R3J OE1

Heartland International English School: 280 William Ave, Winnipeg, MB R3B 0R1

香港:

Hong Kong Examinations and Assessment Authority

501A, 5/F, 17 Tseuk Luk Street, San Po Kong, Kowloon

CELPIP官方網址:https://www.celpip.ca/

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Back to top button